Twee kinderen en vader thuis overleden gevonden

Rond 18.30 uur ontving de Orange County sheriff melding van een man met een wapen die een vrouw achtervolgde. 

Agenten gingen ter plaatse en vonden de vrouw. Zij verklaarde ongedeerd te zijn, maar uit de grond van haar hart bang voor haar twee kinderen. Die bevonden zich in een dichtbijgelegen appartement.

Toen rechercheurs het appartement naderden, klonken plotseling meerdere schoten. Zonder te aarzelen forceerden zij de deur.

Binnen troffen zij een nachtmerrie aan. Twee kleine kinderen, één en twee jaar oud, lagen gewond door kogels.

Agenten verlenden onmiddellijk eerste hulp. De kinderen werden snel vervoerd naar een ziekenhuis, maar ondanks alle medische inspanningen overleed beiden.

Ook de vader bevond zich in het appartement. Hij was dood, vermoedelijk door een zelfinfligeerde schot.

Autoriteiten bevestigen dat er geen voortdurende bedreiging voor de gemeenschap bestaat. De situatie was geïsoleerd en is nu opgelost, zij het op de meest tragische manier.