De Britse actrice Patricia Routledge is op 96-jarige leeftijd overleden. Haar management liet weten dat ze vrijdag rustig in haar slaap is gestorven, omringd door dierbaren. Routledge werd wereldwijd bekend door haar vertolking van Hyacinth Bucket in de sitcom Keeping Up Appearances, die in Nederland werd uitgezonden als Schone Schijn.
In een verklaring noemt haar agent haar “een uitzonderlijk talent dat zelfs op hoge leeftijd zijn passie voor acteren en zijn verbondenheid met het publiek wist te behouden.” Volgens hem heeft haar werk dankzij herhalingen en nieuwe kijkers generaties lang standgehouden.
Het personage Hyacinth Bucket groeide uit tot een icoon van de Britse comedy. De serie, die liep van 1990 tot 1995, werd vijf seizoenen lang uitgezonden en behoorde volgens Britse media tot de favoriete programma’s van de overleden koningin Elizabeth. Hyacinth, die erop stond dat haar achternaam als het deftige ‘Bouquet’ werd uitgesproken, was geliefd en berucht om haar overdreven manieren, haar obsessie met etiquette en de ongemakkelijke situaties waarin ze anderen bracht.
Een van de meest herkenbare aspecten van de serie waren de spanningen tussen Hyacinth en haar minder verfijnde familie, met zus Daisy en zwager Onslow in de hoofdrol. Ook de nerveuze buurvrouw Elizabeth, die steevast het servies uit haar handen liet vallen, werd een publieksfavoriet. Routledge noemde Hyacinth ooit “een monster dat heerlijk was om te spelen.”
De actrice behoorde tot de laatste nog levende kernspelers uit de reeks. Clive Swift (Richard) overleed in 2019, Josephine Tewson (Elizabeth) in 2022, en Geoffrey Hughes (Onslow) in 2012. Judy Cornwell (Daisy) en David Griffin (Emmet) zijn nog in leven.
Routledge had een carrière die meer dan zestig jaar omvatte en die begon in de jaren vijftig. Ze speelde zowel in theater als op televisie, waaronder de detectiveserie Hetty Wainthropp Investigates (1996-1998). Daarin vertolkte ze de rol van een amateurdetective en speelde ze samen met Dominic Monaghan, die haar nog deze zomer bezocht.